Nghi Thức

 

 

 

Home
Lời Ngỏ
Mục Lục
Nội Dung
Linh Đạo
Luật Ḍng
Nghi Thức
Hiến Chương
Thánh Phanxicô
Thánh Clara
Bút tích Phanxicô
HĐĐ Thánh Clara
HĐĐ Thánh Antôn
Thánh Elizabeth
HĐĐ Thánh Isave
HĐĐ Max. Kolbe
HĐĐ Miền Phan Thiết
HĐĐ Trần V.Trung
Lịch Phụng vụ
Lời Nguyện Hiệp Thông
Union of Prayer
Đàng Thánh Giá
Bảo trợ Ơn gọi PSVN
Góp ư

 

SÁCH NGHI THỨC D̉NG PHAN SINH TẠI THẾ

            * Các nghi thức dưới đây đă được các Vị Tổng Trợ Úy Ḍng Phan Sinh Tại Thế biên soạn, và được Ủy banPhụng Vụ Phan Sinh liên nhánh duyệt lại thừa lệnh các Tổâng Phục Vụ Ḍng Phan Sinh.

            * Nguyên bản bằng La ngữ của Sách Nghi Thức Ḍng PSTT đă được chấp thuận, phê chuẩn và ban hành tại Trụ sở Thánh Bộ Bí Tích và Phụng Tự. Ngày 9 tháng 3 năm1984, Năm Toàn Xá Cứu Độ Nhân Loại. (Đă kư) Vergilius Noé TGM Hiệu Ṭa Voncaria, Thư kư.

THÁNH BỘ BÍ TÍCH VÀ PHỤNG TỰ ỦY BAN PHỤNG TỰ

Hồ sơ số CD 1613/83

Gửi các gia đ́nh Phan Sinh thuộc Ḍng Phan Sinh Tại Thế

Với quyền hạn được Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II ban cho Thánh bộ và theo đơn đề ngày 5.10.1983 của Cha rất khả kính Giuse Angulo, Tổng phục vụ Ḍng Ba Phan Sinh Tại Viện, nhân danh các Tổng phục vụ của các Gia Đ́nh Phan Sinh và của Hội Đồng Quốc Tế Ḍng Phan Sinh Tại Thế thỉnh cầu, chúng tôi sẵn ḷng chấp thuận và phê chuẩn bản văn La ngữ của Sách Nghi Thức Ḍng Phan Sinh Tại Thế, đính kèm Sắc lệnh này. Trong các bản in cần phải nhắc đến việc phê chuẩn của Ṭa Thánh. Và phải gởi về Thánh Bộ hai bản đă được in. Ngoài ra, không được làm điều ǵ trái với văn thư này.

Ban hành tại Trụ sở Thánh Bộ Bí Tích và Phụng Tự,

Ngày 9 tháng 3 năm1984, Năm Toàn xá Cứu Độ Nhân Loại.

(Đă kư)

Hồng Y Giuse Casoria, Bộ trưởng

Vergilius Noé, TGM Hiệu toàVoncaria, Thư kư.

 

Phần I CÁC NGHI THỨC GIA NHẬP D̉NG PHAN SINH TẠI THẾ

NHỮNG ĐIỀU CẦN BIẾT

*          Bản chất việc tuyên khấn trong Ḍng Phan Sinh Tại Thế

1          Nhiều người nam và nữ đă kết hôn hoặc độc thân và nhiều linh mục triều được Chúa mời gọi dấn thân sống theo đường trọn lành Phúc âm, noi gương vàbắt chước cách thức của thánh Phanxicô Assisi, qua việc chia sẻ đoàn sủng của Ngài, họ làm cho Ngài hiện diện với thế giới, họ khấn hứa bước theo Đức Giêsu Kitô và sống Phúc âm trong Huynh đệ đoàn (HĐĐ) nhờ gia nhập Ḍng Phan Sinh Tại Thế. Như thế hồng ân vô giá của Bí tích Thánh tẩy tỏ hiện nơi họ ngày càng trở nên viên măn và phong phú hơn.

2          Hội Thánh đă luôn trân trọng h́nh thức sống này là h́nh thức đă được Chúa Thánh Linh khơi dậy v́ “lợi ích của Hội Thánh và của cộng đồng nhân loại” (Tông thư “Seraphicus Patriarcha” của Đức Thánh Cha Paolô VI ngày 24-6-1978), và qua các bản Luật đă được các Đức Giáo Hoàng Nicolas IV, Lêô XIII, Phaolô VI phê chuẩn, Hội Thánh đă luôn quan tâm để h́nh thức sống này được thích nghi phù hợp với các đ̣i hỏi và chờ đợi của Hội Thánh theo ḍng thời gian.

3          Được quy tụ thành HĐĐ và hiệp nhất trong tinh thần với toàn thể Dân Chúa, anh chị em Phan Sinh Tại Thế sống mầu nhiệm cứu độ đă được mặc khải và thông ban cho chúng ta nơi Đức Kitô, bằng Kinh nguyện, Lễ Tế Tạ Ơn, và bằng việc tuyên khấn sống đời sống mới.

*          Tính quy tắc của Sách Nghi Thức Ḍng Phan Sinh Tại Thế và việc thích nghi

4          Hiến chế về Phụng vụ thánh, #38 khẳng định: “Dầu vẫn duy tŕ tính cách duy nhất thuộc bản chất của nghi lễ Rôma, nhưng vẫn cho phép có những khác biệt và những thích nghi chính đáng, phù hợp với các cộng đoàn, các miền, các dân tộc khác nhau”(2). Theo đường hướng đó, v́ ư thức rằng ơn cứu độ là cho mọi người, các Huynh đệ đoàn Phan Sinh khắp nơi trên thế giới hằng muốn tiếp tục kiện toàn mầu nhiệm Nhập thể của Ngôi Lời là Đấng Cứu độ mọi người, nơi bất cứ một dân tộc hay một nền văn hóa nào.

5          Các nghi thức và những lời kinh được đề nghị phải dựa vào truyền thống của Huynh Đệ Đoàn Phan Sinh Tại Thế, c̣n các nghi thức hiện nay đang được áp dụng với tính cách thử nghiệm ở nhiều nước cũng phải phù hợp với năo trạng và hoàn cảnh khác biệt của các huynh đệ đoàn trên thế giới.

6          Thực hiện công việc thích nghi này là trách nhiệm đặc biệt của Hội đồng Quốc gia. Các nghi thức Tiếp Nhận và Tuyên Khấn có những yếu tố chính yếu buộc phải giữ như sẽ chỉ dẫn trong từng nghi thức.

7          Trong bất cứ nước nào và trong bất cứ môi trường văn hóa nào, Sách Nghi Thức Ḍng PSTT phải biểu lộ cách xứng hợp ơn Chúa Thánh Linh và quyết tâm đặc biệt của Ḍng PSTT là “sống Phúc âm” Việc này một mặt bao hàm sự tiếp nhận những yếu tố văn hóa có giá trị của mỗi miền, mặt khác cũng đ̣i hỏi phải trung thành với ơn gọi PSTT và tính Công giáo của ơn gọi đó, tức là trung thành duy tŕ sự hiệp nhất giữa tất cả các HĐĐ với nhau và giữa các Huynh đệ đoàn với Hội Thánh.

*          Nghi thức áp dụng cho từng giai đoạn trong đời sống Phan Sinh Tại Thế.

8          Những ứng viên vào Ḍng PSTT ngoài thời kỳ t́m hiểu và chuẩn bị thích đáng c̣n phải qua các giai đoạn sau đây: (1) một thời kỳ chuyên tập ít là một năm, (2) rồi tuyên khấn giữ Luật Ḍng hoặc quyết tâm sống Phúc âm, thêm vào đó là việc lập lại lời tuyên khấn. Toàn thể HĐĐ phải theo sát các ứng viên qua từng giai đoạn trên.

9          Hội Thánh, qua vị Linh mục và qua anh/chị Phục vụ, đại diện cho HĐĐ, nhận quyết tâm và lời tuyên khấn của những anh chị em quyết tâm sống theo Luật Ḍng PSTT. Qua lời nguyện cộng đồng, Hội Thánh xin Chúa trợ giúp họ, chúc lành cho họ, và kết hợp lời tuyên khấn hoặc quyết tâm sống Phúc âm của họ vào Lễ tế Tạ ơn.

 

a. Nghi thức Nhập gia

10        Nghi thức tiếp nhận mở đầu thời kỳ huấn luyện phải đơn giản và khiêm tốn. Việc tiếp nhận hoặc gia nhập nên diễn ra trong một cuộc cử hành Lời Chúa, có sự hiện diện của HĐĐ.

11        Các yếu tố sau đây phải được ứng viên nói lên cách rơ ràng chính xác:

-Tự nguyện xin thử nghiệm lối sống Phúc âm, lấy thánh Phanxicô Assisi làm kiểu mẫu.

-Có ư định trong tương lai sẽ tuyên khấn sống lối sống ấy với sự trợ giúp của HĐĐ, trong sự hiệp thông và hoà hợp với tất cả gia đ́nh Phan sinh. 12 Những người tham dự nghi thức này bao gồm: Các ứng viên.

-Linh mục Trợ úy tinh thần của Ḍng PSTT, hoặc Bề trên của cộng đoàn tu sĩ Phan Sinh mà Huynh đệđoàn PSTT có liên hệ đặc biệt.

-Trong trường hợp cần thiết có thể ủy quyền cho một linh mục khác. Chính vị này sẽ chủ sự nghi thứcPhụng Vụ.

-Anh/chị Phục vụ của HĐĐ, nhân danh Hội đồng HĐĐ (Luật Ḍng, điều 23) đón nhận các thành viên mới. Lúc cử hành nghi thức, anh/chị này cần ở tại vị trí thuận lợi để chu toàn chức năng của ḿnh.

-Vị đặc trách huấn luyện, nếu có.

-Nếu v́ lư do chính đáng, không có linh mục chủ sự Nghi thức Nhập gia, th́ anh/chị Phục vụ chủ sựcuộc cử hành và tiếp nhận các ứng viên vào thời kỳ huấn luyện. Trước hoặc sau Nghi thức Nhập gia, có thể có một cử chỉ tiếp đón huynh đệ dành cho các anh chị em mới, nhằm diễn tả niềm vui và sự kết giao huynh đệ.

b. Nghi thức tuyên khấn hoặc quyết tâm sống Phúc âm

13        Việc tuyên khấn tự nó phải là một hành vi công khai và mang tính Giáo hội, nên phải được cử hành với sự hiện diện của HĐĐ. Nên tổ chức tuyên khấn trong Thánh lễ, hoặc ít là trong một cuộc cử hành Phụng vụ Lời Chúa thích hợp.           

14        Bản chất của Quyết tâm sống Phúc âm là:      

            - Lặp lại việc thánh hiến và những lời hứa của Bí tích Thánh tẩy và Thêm sức. Điều này có nghĩa là thánh hiến cho Thiên Chúa giữa dân Người tức là thánh hiến ở giữa trần gian cùng với tất cả những hậu quả phát sinh từ sự thánh hiến ấy liên quan đến đời sống kết hợp với Thiên Chúa và việc tham gia vào      kế hoạch cứu độ của Người.   

            - Ư muốn sống Phúc âm, theo gương thánh Phanxicô Assisi.  

            - Tháp nhập vào Ḍng PSTT, tức là hiệp nhất hài ḥa với tất cả anh chị em đă khấn hứa sống Phúc âm

            theo gương thánh Phanxicô Assisi mà vẫn ở trong ơn gọi tại thế.       

            - Ư muốn sống giữa đời và cho đời. Quả thế, ở điểm này, người khấn hứa muốn là men Phúc âm và quyết tâm cộng tác vào việc xây dựng một thế giới huynh đệ hơn. C̣n các linh mục triều, qua việc tuyên khấn, các ngài làm cho những lời cam kết và những lời hứa của ơn gọi linh mục riêng biệt và đặc thù của các ngài thêm vững chắc hơn.  

            - Ư muốn sống Phúc âm suốt đời. Chiều kích này diễn tả một tấm ḷng quảng đại gắn liền với những            

            tâm tư cá nhân, đồng thời diễn tả thái độ chấp nhận những thăng trầm của một cuộc sống bấp bênh là những điều không thể tách rời khỏi bất cứ một sự chọn lựa có tính bền bỉ và quan trọng của con người.   

            - Ḷng tin tưởng của ứng viên vào sự trợ giúp của Luật Ḍng PSTT và của HĐĐ. Quả thế, ứng viên sẽ          

            cảm thấy ḿnh được hướng dẫn và trợ giúp bởi một Luật Ḍng đă được Hội Thánh phê chuẩn, và sẽ cảm thấy vui sướng được cùng đông đảo anh chị em đi trên con đường “sống Phúc âm”, có thể lănh nhận nơi anh chị em và cũng có thể cống hiến cho anh chị em cái ǵ đó. Được tháp nhập vào một HĐĐ địa phương, tế bào của Hội Thánh, ứng viên sẽ góp phần xây dựng sự hiệp nhất của toàn thể Hội Thánh.       

15        Những yếu tố đă nói trên đây phải được cô đọng trong một công thức tuyên khấn duy nhất, thậm chí c̣n được diễn tả dưới h́nh thức đối thoại. Một số khái niệm căn bản như việc phụng sự Thiên Chúa và phục vụ Hội Thánh không cần được diễn tả minh bạch trong công thức v́ chúng được nhắc đi nhắc lại trong khi cử hành, hoặc v́ chúng được kể như thuộc bản chất của việc quyết tâm sống Phúc âm.      

16        Quyết tâm sống Phúc âm được anh/chị Phục vụ nhận, nhân danh Hội Thánh và HĐĐ.  Vị linh mục chủ sự nghi thức này với tư cách chứng nhân của Hội Thánh và của Ḍng.         

17        Trong những hoàn cảnh ngoại lệ, khi t́nh thế bắt buộc do thiếu linh mục, ứng viên sẽ đọc lời khấn hứa trước sự hiện diện của HĐĐ: lúc ấy, anh/chị Phục vụ của HĐĐ chủ sự cuộc cử hành Lời Chúa (hay một anh chị khác nếu hoàn cảnh đ̣i hỏi). Anh/chị Phục vụ nhận lời tuyên khấn, các thành viên đă tuyên khấn của HĐĐ làm nhân chứng.

c.         Nghi thức lặp lại hàng năm lời tuyên khấn hay quyết tâm sống Phúc âm.        

18        Tuyên khấn vĩnh viễn hoặc quyết tâm vĩnh viễn có thể được chuẩn bị bằng lời tuyên khấn tạm hoặc quyết tâm tạm trước đó, nhưng không được quá ba năm, v́ đây chỉ là sự chuẩn bị cho việc quyết tâm vĩnh viễn.

19        Việc chọn lựa khấn tạm nói trên căn cứ vào những lư do sư phạm nhằm từng bước huấn luyện và đưa dẫn các thành viên vào HĐĐ Phan Sinh Tại Thế. Do đó việc khấn lại phải được thể hiện phù hợp với mục đích chuẩn bị mang tính sư phạm này.

20.       Nghi thức lặp lại hằng năm này có thể tiến hành theo một công thức rất đơn giản trong một cuộc cử hành Lời Chúa. Các bài đọc và toàn thể Nghi thức phải được sắp xếp cho thật thích hợp. C̣n nếu nghi thức khấn lại được tổ chức trong một buổi cử hành phụng vụ, vị chủ sự sẽ giảng một bài vắn tắt.

 

* * *

Chương I

NGHI THỨC GIỚI THIỆU

-Đối với những anh chị muốn t́m hiểu đời sống phan sinh trong một huynh đệ đoàn th́ nên khởi đầu bằng Nghithức Giới thiệu. Đây không phải là một nghi thức có tính cách phụng vụ, mà chỉ là một cách Huynh đệ đoàn tỏ bày sự thân mật và đón tiếp những người mới đến. Do đó, nghi thức này không nên tổ chức trong giờ cầu nguyện hay giờ kinh phụng vụ, nhưng nên tổ chức trong một buổi học tập hoặc trong phần sinh hoạt xă hội hay họp mặt thân mật.

-Nghi thức nên tổ chức thật đơn giản; bắt đầu bằng một lời giới thiệu của một đoàn viên đă khấn mời mộtngười bạn đến với Huynh đệ đoàn. Anh chị đoàn viên này sẽ là người bảo trợ giúp đỡ người bạn của ḿnh qua các giai đoạn huấn luyện sau này, cho tới khi tuyên khấn. Người giới thiệu sẽ nói những lời sau đây hoặc những lời tương tự.

Người giới thiệu: Tôi xin giới thiệu anh / chị__________________ đă tỏ ư muốn được hiểu biết hơn nữa về cách chúng ta sống Phúc âm theo đường lối của thánh Phanxicô Assisi.

-Tiếp đó anh chị đoàn viên có thể nói thêm những ǵ ḿnh biết về người bạn được giới thiệu. Trường hợp cónhiều người mới được giới thiệu, th́ nghi thức này sẽ được lặp lại cho từng người mới, cho tới khi tất cả đều được giới thiệu. Sau khi tất cả đă được giới thiệu, th́ một người hoặc tất cả các anh chị được giới thiệu sẽ nói những lời sau đây, hoặc những lời tương tự:

Anh/chị được giới thiệu: Tôi đến đây là để t́m hiểu cách thức các anh chị sống đời Phan Sinh, v́ đời sống này làm tôi chú ư nhiều. Do đó tôi ước ao được t́m hiểu và học hỏi thêm về cách sống này. Hy vọng một ngày nào đó được ơn Chúa gọi, tôi sẽ gia nhập Ḍng Phan Sinh Tại Thế, ngỏ hầu phụng sự Chúa và phục vụ Dân Người cách trung thành và quảng đại hơn.

Anh/chị Phục vụ: Nhân danh Huynh đệ đoàn, tôi hoan hỉ đón nhận anh/chị, và ghi nhận ước muốn t́m hiểu về cách sống Phan sinh tại thế của anh/chị. Chúng tôi hứa sẽ giúp đỡ và khuyến khích quí anh chị bằng lời cầu nguyện, bằng chương tŕnh huấn luyện và bằng gương sống của anh chị em chúng tôi. Xin quí anh chị luôn ghi nhớ lời thánh Phanxicô nói với Anh Lêô: “Bất cứ cách nào anh thấy tốt nhất để làm đẹp ḷng Chúa và đi theo vết chân của Người và sống đức nghèo khó của Người, th́ anh hăy làm như thế với phép lành của Chúa.”

Anh/chị Hướng viên Tặng tập tài liệu sơ lược về Thánh Phanxicô Assisi, và đọc: Đây là đời sống của thánh Phanxicô Assisi, xin anh chị cầm về đọc cho biết cách Thánh nhân sống Phúc âm Chúa Giêsu và noi gương Người.

-Nghi thức kết thúc bằng một lời nguyện của Vị Trợ úy hoặc một anh chị đoàn viên trong Huynh đệ đoàn. Lờinguyện có thể là một lời tự phát, hoặc lấy từ lời kinh phụng vụ, hoặc từ Bút tích của Thánh Phanxicô. Cũng có thể dùng lời nguyện đề nghị sau đây:

Linh mục Trợ úy: Lạy Chúa là Thiên Chúa chúng con, Chúa nhân lành và khôn ngoan đă kêu gọi chúng con bước theo Chúa. Xin cho các anh/chị đang muốn t́m hiểu đời sống Phan sinh, được Chúa ban ơn soi sáng, khích lệ và được cộng đoàn giúp đỡ. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con.

Cộng Đoàn:     Amen.

Chương II NGHI THỨC NHẬP GIA

-Nên tổ chức nghi thức này trong một buổi cử hành Lời Chúa thích hợp. Không tổ chức trong khung cảnh Thánhlễ. Nghi thức phải đơn sơ và diễn ra trước mặt HĐĐ. Trước khi bắt đầu Nghi thức, một anh hay chị trong Huynh đệ đoàn nói những lời sau đây, hoặc những lời tương tự.

Đại diện Huynh đệ đoàn: Chúa đă kêu gọi chúng ta sống Phúc Âm theo cách Người mạc khải cho thánh Phanxicô Assisi, ấy là sống trong Huynh đệ đoàn. Hôm nay Người quy tụ chúng ta lại để đón tiếp các anh chị được Chúa Thánh Linh thúc đẩy, đến xin gia nhập Ḍng Phan Sinh Tại Thế, và muốn đi vào thời gian “chuyên tập”, dẫn đến việc tuyên khấn, hay quyết tâm sống Phúc Âm. Vậy chúng ta hăy khơi lại niềm tin vào Chúa Thánh Linh và xin Người ban ơn để chúng ta tiến hành việc huấn luyện những anh chị em này theo đúng đ̣i hỏi trong Huynh đệ đoàn và đạt được kết quả nhờ ơn Người trợ giúp.

 

1. NGHI THỨC MỞ ĐẦU:

-Nghi thức bắt đầu bằng một bài hát. Tiếp đó vị linh mục chủ sự làm dấu Thánh giá, chào mừng cộng đoàn; rồidâng lời nguyện như sau:

Linh mục chủ sự: Chúng ta hăy cầu nguyện. Lạy Cha, Cha đă sai Con Cha là Đức Giêsu Kitô đến để trở nên Đường, Sự Thật và Sự Sống cho chúng con. Xin ban cho những anh chị em đang xin gia nhập Ḍng Phan Sinh Tại Thế và cho tất cả chúng con được tha thiết gắn bó với lời Phúc âm dạy, và ngoan ngoăn tuân giữ. Nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con.

Cộng Đoàn: Amen.

 

2. PHỤNG VỤ LỜI CHÚA:

-Trước khi đọc Bài đọc1, đọc lời khích lệ sau đây của Cha Thánh Phanxicô (Thư gởi các tín hữu, số 87)

Đại diện Huynh đệ đoàn: Chúng ta hăy nghe Lời Chúa trong tinh thần của Cha Thánh Phanxicô, Ngài khích lệ chúng ta như sau:”Nhân danh Thiên Chúa là t́nh yêu, tôi nài xin anh em, v́ ḷng mến Chúa, hăy vui ḷng đón nhận những lời thơm tho này của Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta; hăy thể hiện bằng hành vi thánh thiện cho đến cùng.”

Bài đọc I: Rm 6: 3-11 Lời Chúa trong Thư của thánh Phaolô tông đồ gởi tín hữu Rôma:

Thưa anh em, khi chúng ta được d́m vào nước thanh tẩy, để thuộc về Đức Kitô Giêsu, là    

chúng ta được d́m vào trong cái chết của Người, chúng ta đă cùng được mai táng với         

Người. Bởi thế, cũng như Người được sống lại từ cơi chết nhờ quyền năng vinh hiển của     

Chúa Cha, th́ chúng ta cũng được sống một đời sống mới.    

Thật vậy, nếu chúng ta đă cùng chết với Đức Kitô, chúng ta cũng sẽ cùng sống với   

Người: đó là niềm tin của chúng ta. Chúng ta biết rằng: một khi Đức Kitô đă sống lại từ      

cơi chết, th́ không bao giờ Người chết nữa, cái chết chẳng c̣n quyền chi đối với Người.    

Người đă chết, là chết đối với tội lỗi, và một lần là đủ. Nay Người sống, là sống cho          

Thiên Chúa. Anh em cũng vậy, hăy coi ḿnh như đă chết đối với tội lỗi, nhưng nay lại         

sống cho Thiên Chúa, trong Đức Kitô Giêsu. - Đó là Lời Chúa.        

Cộng Đoàn: Tạ ơn Chúa.        

Đáp ca: Thánh Vịnh 23: 1-2, 3-4, 5-6            

Câu đáp:

Đc.      Đây là ḍng dơi những kẻ t́m kiếm Chúa.      

*          Chúa làm chủ trái đất cùng muôn vật muôn loài         

            Làm chủ hoàn cầu với toàn thể dân cư.           

            Nền trái đất Người dựng trên biển cả,            

            Đặt vững vàng trên làn nước mênh mông.        Đc.     

 

*          Ai được lên núi Chúa?           

            Ai được ở trong đền thánh của Người?          

            Đó là kẻ tay sạch, ḷng thanh,

            Chẳng mê theo ngẫu tượng      

            Không thề gian, nói dối.          Đc.     

*          Người ấy sẽ được Chúa ban phúc lành,          

            Được Thiên Chúa cứu độ thưởng công xứng đáng      

            Đây chính là ḍng dơi những kẻ kiếm t́m Người.       

            T́m Thánh nhan Thiên Chúa nhà Gia cóp. Đc.           

 

Câu xướng trước Phúc âm: (Philip 3: 8-9) Tôi coi tất cả như đồ bỏ, để được Đức Kitô, và được kết hiệp với Người.

Bài Tin Mừng: (Mc 1, 12-15) Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo thánh Marcô. Thánh Thần liền thúc đẩy Đức Giêsu vào hoang địa. Người ở đó bốn mươi ngày, chịu Satan cám dỗ, sống giữa loài dă thú, và có các thiên sứ hầu hạ Người. Sau khi ông Gioan bị bắt giam, Đức Giêsu đến miền Galilê rao giảng Tin mừng của Thiên Chúa. Người nói: “Thời kỳ đă măn, và Nước Thiên Chúa đă đến gần. Anh em hăy sám hối và tin vào Tin Mừng.” -Phúc âm của Chúa.

Cộng Đoàn: Lạy Chúa Kitô ngợi khen Chúa.

Linh mục chủ sự: Giảng vắn tắt. Hoặc tùy hoàn cảnh, có thể mời gọi anh chị em chia sẻ Phúc âm.

3. NGHI THỨC NHẬP GIA:

-Một ứng viên nhân danh tất cả (hoặc từng người một hoặc tất cả các ứng viên đồng loạt) tỏ bày nguyện vọng được gia nhập Ḍng PSTT. Anh/chị Phục vụ nhân danh HĐĐ nhận lời thỉnh cầu. Việc làm này có thể thực hiện dưới h́nh thức đối thoại như dưới đây, hoặc bằng những lời tương tự: Anh/chị Hướng viên: Xướng danh, đọc tên các Anh Chị muốn Nhập Gia.

Những anh chị xin gia nhập Ḍng PSTT có tên sau đây, xin mời tiến lên. Anh/chị Phục vụ: Xin cho biết ư muốn của anh/chị. Một đại diện: (hoặc các ứng viên đọc chung):

Thưa quư anh chị, tôi (chúng tôi) xin được gia nhập Huynh đệ đoàn Phan Sinh Tại Thế __________ (Tên Thánh của HĐĐ) để sống sốt sắng và chuyên chăm hơn nữa ân sủng và sự thánh hiến của bí tích Thánh Tẩy, cũng như để bước theo Đức Giêsu Kitô theo lời dạy và gương sáng của thánh Phanxicô Assisi. Tôi (chúng tôi) quyết tâm ngay trong bậc sống của tôi (chúng tôi) là hoạt động cho sáng danh Chúa và thực hiện kế hoạch yêu thương của Người đối với nhân loại.

Anh/chị Phục vụ:         Huynh đệ đoàn _____________ (Tên Thánh của HĐĐ) rất hân hoan nhận lời thỉnh cầu của anh/chị. V́ thế, tôi nhận anh/chị vào Ḍng PSTT để bắt đầu thời kỳ huấn luyện và thử nghiệm nếp sống Phan Sinh, và chuẩn bị cho việc tuyên khấn.

Linh Mục chủ sự:         Hội Thánh và Gia đ́nh Phan sinh chấp nhận và xác nhận quyết tâm của anh/chị. Xin Chúa cho anh/chị được trung kiên trong quyết tâm ấy, và trở nên men sống Phúc âm giữa trần gian.

Cộng Đoàn:     Tạ ơn Chúa.

Linh Mục chủ sự:         Phúc cho những ai kính mến Thiên Chúa hết ḷng, hết linh hồn, hết trí khôn, hết sức ḿnh, và yêu thương tha nhân như chính ḿnh. Phúc cho những ai chê ghét thân xác ḿnh cùng với thói xấu và tội lỗi, và rước lấy Ḿnh và Máu Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta. Và phúc cho những ai đă làm phát sinh ra những hoa quả đền tội xứng đáng. Những anh chị em nào làm như thế và bền đỗ đến cùng th́ hạnh phúc biết bao, v́ “Thần Khí Chúa sẽ hiện diện nơi họ” và “làm nhà trú ngụ trong họ”. Và họ là con cái của Cha trên trời; họ làm công việc của Người, Và họ là bạn trăm năm, là anh em, là mẹ của Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta. (Thơ I gởi Các Tín Hữu, 1-7)

4. TRAO LUẬT D̉NG VÀ HUY HIỆU PHAN SINH

-Trong khi anh/chị Hướng viên trao cho mỗi ứng viên một bản Luật Ḍng Phan Sinh Tại Thế.

Anh/chị Phục vụ:         Thưa (quí) anh/chị, Luật và đời sống của anh chị em Phan Sinh Tại Thế là tuân giữ Phúc Âm Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, theo gương Thánh Phanxicô Assisi. Ước ǵ Đức Kitô trở nên nguồn cảm hứng, và trung tâm đời sống của anh/chị trong tương quan với Thiên Chúa và loài người.

-Trong khi một hay hai anh chị trong Huynh đệ đoàn trao dấu hiệu Phan Sinh (có thể là Thánh giá chữ Tau (Hylạp), hoặc áo ḍng và dây thắt lưng).

Anh/chị Phục vụ:         Anh/chị bước theo Đức Kitô trong tinh thần thánh Phanxicô Assisi, xin nhận dấu hiệu Ḍng Phan Sinh Tại Thế để nên một với chúng tôi.

5. LỜI NGUYỆN CỘNG ĐỒNG

-Sau đây là những lời nguyện cộng đồng đề nghị, Huynh đệ đoàn có thể tùy ư dâng những lời nguyện kháctương tự.

Linh mục chủ sự:         Anh chị em thân mến, chúng ta xác tín rằng tất cả mọi sự đều là ân huệ Chúa ban. Ơn gọi gia nhập Huynh Đệ Đoàn Phan Sinh Tại Thế của (anh/chị___) mà chúng ta vừa chứng kiến, chẳng phải là một ơn quí báu Thiên Chúa vừa ban sao? Trong t́nh huynh đệ hiệp thông với (anh/chị___) chúng ta dâng lên Thiên Chúa lời cảm tạ tri ân và cầu cho (anh/chị___) biết sử dụng ơn gọi này mà Phúc âm hóa bản thân và xây dựng Nước Trời.

Đại diện HĐĐ:            Lạy Cha Hằng Hữu, kể sao được, hiểu sao thấu t́nh yêu thương của Cha đă khấng ban cho (anh/chị___) hôm nay đây, khi tạo thành (anh/chị___) giống h́nh ảnh của Cha, để hôm nay Cha mời gọi (anh/chị___) hợp tác với Cha xây dựng Nước Trời như Tổ Phụ Hèn Mọn Phanxicô Assisi. - Chúng con cầu xin Chúa.

Cộng Đoàn:     Xin Chúa nhậm lời chúng con

Đại diện HĐĐ:            Lạy Chúa Giêsu Thiên sai, xưa Chúa đă dạy: “Tất cả những ai đang vất vả mang gánh nặng nề, hăy đến cùng tôi, tôi sẽ bồi dưỡng cho. Hăy mang lấy ách của tôi, và hăy học gương tôi, v́ tôi hiền lành và khiêm tốn.” Chúa đă thương ngỏ lời cùng (anh/chị___) nên mới có giờ phút linh thiêng này giữa Huynh Đệ Đoàn chúng con hôm nay. Dám xin Chúa biến đổi con người cũ của (anh/chị___) trở nên mới mẻ, nhẹ nhàng hơn và hướng (anh/chị___) tích cực noi gương hiền lành và khiêm tốn của Chúa, để lần hồi trở thành một phan sinh như ư Chúa muốn. - Chúng con cầu xin Chúa. Cộng Đoàn: Xin Chúa nhậm lời chúng con

Đại diện HĐĐ:            Lạy Chúa Thánh Linh, chính Chúa đă tác động nơi tâm hồn (anh/chị___) chúng con đây, để (anh/chị___) t́m ra đường hướng chân chính, ngay thẳng và đơn sơ mà tập sống tinh thần Tin Mừng cho trung thực, sáng suốt cuộc đời hiến thánh của ḿnh. Chúng con cầu xin Chúa.

Cộng Đoàn:     Xin Chúa nhậm lời chúng con

Linh mục chủ sự:         Lạy Chúa, Chúa đă dạy: một con chim sẻ tí hon sống hay chết, một sợi tóc đậu hay rơi, đều do ư Chúa Quan Pḥng, hôm nay đây, (anh/chị___) của chúng con được Chúa lưu ư, được Chúa mời gọi tập dấn thân, và thực thi giáo lư Tin Mừng của Chúa trong Ḍng Phan Sinh Tại Thế, dám xin Chúa phù trợ, soi sáng để (anh/chị___) được Phúc âm hóa toàn

diện trong thời tập sự. Chúng con xin cảm tạ ơn Chúa muôn đời. Cộng Đoàn: Amen. Kinh Lạy Cha: Đọc chung Anh/chị Phục vụ: Nói vài lời với những thành viên mới

Thưa (anh/chị___) HĐĐ____ (Tên của HĐĐ) rất vui mừng và hứa sẽ giúp đỡ anh/chị trong cuộc hành tŕnh của anh/chị bằng t́nh thân hữu, bằng lời cầu nguyện và bằng chứng tá của nếp sống Phan Sinh. Về phần anh/chị, chúng tôi hoan nghênh sự góp mặt cũng như sự tham gia đóng góp tài năng đặc biệt của anh/chị làm cho HĐĐ chúng ta ngày thêm vững mạnh.

-Toàn thể Huynh đệ đoàn bày tỏ niềm vui (vỗ tay), đón tiếp và chúc b́nh an cho đoàn viên mới và chúc b́nh ancho nhau. Trong lúc này, có thể hát một bài Thánh Ca.

6. CHÚC LÀNH CỦA THANH PHANXICÔ:

-Nghi thức kết thúc bằng lời chúc lành của Cha Thánh Phanxicô.

Linh mục chủ sự: Xin Chúa chúc lành và ǵn giữ anh chị em.

Cộng Đoàn: Amen.

Linh mục chủ sự: Xin Người tỏ nhan thánh ra cho anh chị em và thương xót anh chị em.

Cộng Đoàn: Amen.

Linh mục chủ sự: Xin Người đoái nh́n anh chị em và ban b́nh an cho anh chị em.

Cộng Đoàn: Amen.

Linh mục chủ sự: Xin Thiên Chúa toàn năng là Cha ? và Con ? và Thánh Thần ?

Ban phúc lành cho anh chị em. Cộng Đoàn: Amen.

Chương III NGHI THỨC TUYÊN KHẤN (QUYẾT TÂM SỐNG PHÚC ÂM)

-Nghi thức mô tả trong chương này được cử hành trong Thánh lễ; v́ bản chất của việc tuyên khấn là một hànhvi công khai và mang tính Giáo Hội nên phải gắn liền với việc cử hành Lễ Tế Tạ Ơn.

-Cử hành Thánh lễ theo lịch phụng vụ, hoặc căn cứ trên những chỉ dẫn của Sách Phụng vụ cho phép cử hành lễngoại lịch kính Cha Thánh Phanxicô, Thánh Louis hoặc Thánh nữ Elisabeth nước Hungari

-Các bài hát và huấn từ, nên dựa theo Chương II của Bản Luật Ḍng và những đoạn Thánh Kinh làm chuẩnmực cho đời sống PSTT.

-Phải chuẩn bị chu đáo những ǵ cần thiết cho việc cử hành Thánh lễ và Nghi thức tuyên khấn.

-Anh/chị Phục vụ của HĐĐ đứng hoặc ngồi ở một vị trí thích hợp trong cung thánh để nhận lời tuyên khấn. Ghếngồi của các khấn sinh phải được bố trí trong cung thánh cách nào để toàn thể cộng đoàn có thể theo dơi diễn tiến của lễ nghi phụng vụ.

1. KHỞI ĐẦU NGHI LỄ

-Trước khi vị chủ tế khởi sự, một đại diện của Huynh đệ đoàn nói vài lời về mục đích của buổi sinh hoạt đặcbiệt hôm nay.

Đại diện Huynh đệ đoàn: Huynh đệ đoàn chúng ta tụ họp nhau hôm nay để cử hành Thánh lễ. Trong Thánh lễ này, các anh chị sau đây sẽ tuyên khấn sống Phúc Âm trong Ḍng PSTT. (Đọc danh sách) ____________ Việc làm của các anh chị là lặp lại việc thánh hiến và những lời hứa của Bí tích Thánh Tẩy và Thêm Sức. Chúng ta dâng lên Chúa Cha những lời tạ ơn, nhờ Đức Kitô, v́ mọi ơn lành Người đă ban cho chúng ta. Hôm nay chúng ta c̣n có thêm một lư do đặc biệt nữa để tỏ ḷng biết ơn là Chúa đă ban ơn kêu gọi các anh chị đây sống tinh thần Tám Mối Phúc Thật giữa thế gian, và ban cho HĐĐ của chúng ta có thêm những thành viên mới. Việc công khai tuyên khấn trọn đời sống Phúc âm trong nghi lễ hôm nay nhắc nhở chúng ta việc Chúa Kitô dâng hiến mạng sống hàng ngày trong bí tích Thánh Thể. Noi gương Chúa Kitô, và kết hiệp với của lễ Chúa Kitô dâng lên Chúa Cha, chúng ta cũng dâng hiến thân ḿnh làm lễ tế sống động v́ sự sống của thế gian.

-Vị Chủ tế tiến ra bàn thờ trong khi cộng đoàn hát Ca Nhập Lễ. Các anh chị sắp khấn, anh/chị Phục vụ, anh/chịHướng viên và hai nhân chứng tiến vào vị trí của ḿnh, trong cung thánh.

-Thánh lễ bắt đầu. Phần sám hối có thể kéo dài hơn cho phù hợp với tinh thần của những người được nhận vàosống đời hoán cải.

2. PHỤNG VỤ LỜI CHÚA

 -Phụng vụ Lời Chúa cử hành như thường lệ, ngoại trừ các bài đọc có thể lấy từ Thánh lễ theo ngày hoặc từ những bài đọc được đề nghị trong Phần Phụ thêm I (số 1-24).

-Không đọc Kinh Tin kính, v́ việc tuyên khấn chính là một lời tuyên xưng đức tin cách đặc biệt.

3. NGHI THỨC TUYÊN KHẤN

-Sau bài Phúc âm, vị Chủ tế và cộng đoàn ngồi. Những người sắp tuyên khấn được gọi tên đứng lên. Bấy giờanh/chị Phục vụ của HĐĐ mời những anh chị sắp tuyên khấn bày tỏ công khai nguyện vọng của ḿnh.

* Thỉnh nguyện:Anh/chị Hướng viên: Mời các anh chị khấn viên có tên sau đây, tiến lên

(Đọc danh sách, và từng người một tiến lên)  

Khấn viên:       Khi nghe gọi tên ḿnh đáp: Có mặt     

Hoặc: Tôi sẵn sàng và ước muốn.      

Anh/chị Phục vụ:         Sau khi tất cả các Khấn viên đứng vào vị trí, đọc:     

Thiên Chúa đă thánh hiến anh/chị bằng Nước và Thánh Thần. Giờ đây anh/chị muốn xin      

ǵ với Chúa, với Hội Thánh và với Gia đ́nh Phan sinh?        

- Mỗi ứng viên lần lượt nói lên nguyện vọng, hoặc tất cả nói lên cùng một lúc,có thể dùng những lời dưới đây hoặc tương tự.

Khấn viên:       Tôi (Chúng tôi) xin được tuyên khấn giữ Luật Ḍng Phan Sinh Tại Thế. Kinh nghiệm trong thời gian thụ huấn đă làm cho tôi (chúng tôi) xác tín cách mạnh mẽ hơn là Chúa gọi chúng tôi sống Phúc âm, theo chân thánh Phanxicô Assisi.

Anh/chị Phục vụ:         HĐĐ nhận lời thỉnh nguyện của anh/chị và hiệp ư với anh/chị cầu xin Chúa Thánh Linh củng cố nơi anh/chị công cuộc mà chính Người đă khởi sự.

* Bài giảng hoặc huấn từ:

-Những người sắp tuyên khấn ngồi trong lúc Linh mục chủ sự giảng. Trong bài giảng, vị chủ sự làm sáng tỏ những đoạn Thánh Kinh cũng như những ư nghĩa về mặt thần học liên quan đến quyết tâm sống Phúc âm.

* Hỏi ư các Khấn viên:

-Sau bài giảng, những người sắp khấn đứng lên. Vị chủ sự hỏi ư họ với những lời sau đây hoặc tương tự:

Linh mục chủ sự:         Anh chị em rất thân mến. Trước sự hiện diện của Huynh đệ đoàn quy tụ nơi đây và củanhững anh chị em khác trong Đức Kitô, các anh chị có muốn sống lối sống Phúc Âm mà Thánh Phanxicô Assisi đă nêu gương, đă dạy và được tŕnh bày trong Luật Ḍng Phan Sinh Tại Thế không?

Các Khấn viên:            Chung: Thưa Cha, con muốn.

Linh mục chủ sự:         Được gọi làm chứng cho Nước Chúa và cùng với những người thiện chí xây dựng một thế giới huynh đệ hơn, đầây tinh thần Phúc âm hơn, các anh chị có muốn trung thành với ơn gọi này và trau dồi tinh thần phục vụ là nét đặc biệt của người Phan Sinh Tại Thế không?

Các Khấn viên:            Chung: Thưa Cha, con muốn.

Linh mục chủ sự:         Được trở nên thành phần Dân Chúa nhờ bí tích Thánh Tẩy, và được vững mạnh trong bí tích Thêm Sức nhờ ân huệ mới Chúa Thánh Linh ban cho, để dùng gương sống và lời nói làm chứng cho Đức Kitô, các anh chị có muốn kết hiệp mật thiết hơn với Hội Thánh, ra sức xây dựng Hội Thánh và cộng tác vào sứ vụ của Hội Thánh giữa loài người không?

Các Khấn viên:            Chung: Thưa Cha, con muốn.

Anh/chị Phục vụ:         Huynh đệ đoàn địa phương là dấu chỉ hữu h́nh của Hội thánh, là một cộng đoàn đức tinvà đức ái. Anh chị em sẽ hết ḷng cộng tác với tất cả mọi người trong HĐĐ, để làm cho HĐĐ thành một cộng đoàn Hội Thánh đích thực và một cộng đoàn Phan sinh sống động.

* Cầu xin ơn Chúa trợ lực

-Quỳ. Tùy theo thông lệ của cộng đoàn, có thể áp dụng một trong những h́nh thức cầu nguyện sau đây: Mọingười thinh lặng cầu nguyện riêng. Đọc kinh Cầu Đức Chúa Thánh Thần. Đọc kinh cầu các Thánh trong Gia đ́nh Phan Sinh.Hoăc Linh mục chủ sự dâng lời nguyện để cộng đoàn cùng hiệp ư xin Chúa ban ơn trợ giúp cho các ứng viên. Linh mục chủ sự: Chúng ta cùng cầu nguyện. (Thinh lặng cầu nguyện trong giây lát).

Lạy Chúa, xin Chúa đoái nh́n các con cái Chúa đây và xin ban tràn đầy Thánh Thần t́nh yêu của Chúa vào ḷng họ, để nhờ ơn Chúa giúp, họ có thể giữ trọn quyết tâm sống Phúc âm. Nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con.

Cộng Đoàn:     Amen.

* Tuyên khấn hoặc bày tỏ quyết tâm sống Phúc âm

-Vị chủ tế ngồi. Anh/chị Phục vụ cùng với hai anh chị đă khấn làm nhân chứng tiến ra giữa cung thánh. Rồi các anh chị sắp khấn, từng người một lần lượt bước tới tuyên đọc lời khấn trước mặt anh/chị Phục vụ và hai nhân chứng đứng hai bên.

Khấn viên:       TÔI LÀ ___________ NHỜ ƠN CHÚA, TÔI XIN LẶP LẠI NHỮNG G̀ ĐĂ HỨA VỚI CHÚA KHI LĂNH NHẬN BÍ TÍCH THÁNH TẨY VÀ TÔI XIN HIẾN M̀NH PHỤC VỤ NƯỚC THIÊN CHÚA. V̀ VẬY TÔI TUYÊN KHẤN SỐNG PHÚC ÂM ĐỨC GIÊSU KITÔ TRONG D̉NG PHAN SINH TẠI THẾ, Ở BẬC GIÁO DÂN (HOẶC Ở BẬC LINH MỤC TRIỀU), SUỐT ĐỜI TÔI, BẰNG CÁCH TUÂN GIỮ LUẬT D̉NG. ƯỚC G̀ ƠN CHÚA THÁNH THẦN, LỜI CẦU BẦU CỦA ĐỨC TRINH NỮ MARIA, VÀ CỦA CHA THÁNH PHANXICÔ, CŨNG NHƯ SỰ HIỆP THÔNG VỚI ANH CHỊ EM LUÔN TRỢ GIÚP TÔI TIẾN TỚI ĐỨC ÁI KITÔ HOÀN HẢO.

Anh/chị Phục vụ:         Tạ ơn Chúa. Trong tư cách là Phục vụ của Huynh đệ đoàn này, tôi nhận lời khấn của anh/chị và cùng với toàn thể anh chị em phan sinh, tôi hoan hỉ nhận anh/chị vào Huynh Đệ Đoàn ______ (Tên của HĐĐ) của Ḍng Phan Sinh Tại Thế. Việc anh / chị tháp nhập vào Huynh đệ đoàn là một niềm vui và hy vọng cho tất cả anh chị em trong HĐĐ và cho toàn thể Hội Thánh.

-Sau khi tất cả các ứng viên đă tuyên khấn và được anh/chị Phục vụ nhận vào Huynh đệ đoàn, vị chủ sự sẽ nói những lời sau đây hoặc tương tự:

Linh mục chủ sự:         Nhân danh Hội Thánh, tôi xin xác nhận quyết tâm của các anh chị. Chính Cha thánh

Phanxicô đă khích lệ anh chị em bằng những lời này trong Di Chúc: “Nếu anh chị em tuân giữ các điều này, sẽ được Chúa Cha cao cả trên trời chúc phúc, và ở dưới đất sẽ được Chúa Con yêu quư của Người, cùng với Chúa Thánh Linh là Đấng bảo trợ, và toàn thể các dũng thần Thiên quốc và tất cả các thánh ban phúc lành tràn đầy.”

* Trao tặng phẩm kỷ niệm ngày khấn:

-Tùy tập tục, hoặc văn hóa địa phương, ở đây có thể trao một vài tặng phẩm kỷ niệm, như sách Phúc âm, cây Thánh giá, nến, nhẫn, v.v…

* Trao sách Phúc Âm: Trong khi anh/chị Hướng viên trao sách Phúc âm.

Anh/chị Phục vụ:         Chúa Kitô, quà tặng t́nh yêu của Chúa Cha, là Đường đi đến Thiên Chúa, là Sự Thật mà Chúa Thánh Thần dẫn chúng ta tiến vào, và là Sự Sống dồi dào mà Người muốn ban cho ta. Mong rằng quư anh chị khi sống đời khấn viên, đi từ Phúc âm đến cuộc sống và từ cuộc sống đến Phúc âm, quư anh chị sẽ gặp gỡ chính Đức Kitô đang sống và hoạt động.

* Trao tặng cây Thánh giá: Trong khi một đoàn viên kỳ cựu trao tặng cây Thánh giá cho mỗi khân viên

Anh/chị Phục vụ:         Quư anh chị nhận cây Thánh giá này như kỷ vật giúp quư anh chị năng nhớ và suy niệm mầu nhiệm khổ nạn, chết, và phục sinh của Chúa Kitô, để can đảm chết cho ḿnh và sống cho Chúa.

Hoặc:  Mong rằng anh chị sẽ suy nghĩ và hành động giống Chúa Kitô và xây dựng một thế giới huynh đệ hơn và phù hợp với Tin Mừng hơn, bằng nếp sống thể hiện ơn gọi của những “anh chị em ăn năn đền tội.”

* Trao tặng nến sáng:Trong khi một đoàn viên kỳ cựu thắp nến và trao tặng cho mỗi anh chị vừa khấn.

Anh/chị Phục vu:         Do lời khấn, quư anh chị là ánh sáng của Chúa Kitô giữa thế gian. Ánh sáng của anh chị phải chiếu tỏa ra, để mọi người thấy những việc lành anh chị làm mà ngợi khen Cha trên trời.

-Sau phần trao tặng phẩm kỷ niệm, cộng đoàn có thể tỏ bày niềm vui và chúc mừng các anh chị mới khấn. Trong khi đó, hát một bài thích hợp, như “Ở đâu có t́nh yêu thương. . .”

* Kết thúc Nghi thức

-Nghi thức kết thúc bằng lời nguyện cộng đồng hay lời nguyện giáo dân.

Linh mục chủ sự:         Khấn hứa trong đạo Công giáo là một cách nhắc lại hồng ân vô cùng cao siêu của Bí tích Tái Sinh, là một giao ước kư kết giữa Thiên Chúa và người Kitô, là một hy lễ toàn hiến dâng lên Thiên Chúa, nh́n nhận quyền tối thượng của Người trên hết những ǵ hiện hữu, là một động tác tôn thờ, tin kính, mến yêu và tri ân, là một quyết tâm sống “đồng h́nh đồng dạng” với Đức Giêsu Thiên sai. Cùng với các anh chị em mới khấn, chúng ta hiệp ư dâng lên Thiên Chúa những ước nguyện sau đây.

Đại diện Huynh đệ đoàn: Chúng con hiệp thông với tất cả Triều Thần Thánh trên trời, dâng hồn xác vatất cả những ǵ thuộc về các anh chị mới khấn hôm nay, như một của lễ hiến tế dâng lên Chúa chí thánh. - Chúng con cầu xin Chúa.

Cộng Đoàn:     Xin Chúa nhậm lời chúng con.

Đại diện Huynh đệ đoàn: Lạy Chúa, Chúa biết rơ thiện chí và tấm ḷng sốt sáng của các anh chị chúng con đây, nhưng sức chúng con có hạn, tính yếu đuối vẫn c̣n đó, dám xin Chúa giúp sức luôn, để các anh chị chúng con được can đảm giữ vững lời cam kết công khai với Chúa, có Hội Thánh, Hội Ḍng chứng giám. - Chúng con cầu xin Chúa.

Cộng Đoàn:     Xin Chúa nhậm lời chúng con.

Đại diện Huynh đệ đoàn: Lạy Chúa, tuyên khấn là chúng con sống lại biến cố quư trọng vô cùng của bí tích Tái Sinh, nhờ đó chúng con trở thành con cái Chúa, đồng thừa hưởng gia tài thiên quốc với Đức Thiên Sai, làm chứng nhân cho Chúa ở dương thế, được chia sẻ chức Tư tế và Vương quyền của Đức Thiên Sai. Cúi xin Chúa cho các anh chị mới khấn của chúng con đây luôn ư thức được những hồng ân cao cả đó và sống cho xứng với ơn gọi của ḿnh. -Chúng con cầu xin Chúa.

Cộng Đoàn:     Xin Chúa nhậm lời chúng con.

Linh mục chủ sự:         Lạy Cha chí thánh, nhờ công phúc của Con Một Cha là Đức Giêsu Thiên Sai, với sự hợp tác của Chúa Thánh Linh, Cha đă thương chọn các anh chị chúng con đây, như dụng cụ sống động hầu phát huy Nước Trời, bằng cách đóng vai ngôn sứ, làm ánh sáng cho trần

gian, làm muối ướp mặn các giá trị nhân sinh, hăng say phục vụ mọi người v́ t́nh yêu Cha thúc bách. Chúng con nguyện xin, nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con. Cộng Đoàn: Amen.

4. PHỤNG VỤ THÁNH THỂ

-Thánh lễ tiếp tục. Có thể đề cử các anh chị mới khấn dâng bánh rượu trong khi cộng đoàn hát bài ca dâng lễ. Có thể cho rước lễ dưới hai h́nh thức. Cuối lễ có thể ban phép lành trọng thể mùa quanh năm, tức là phép lành ghi đầu tiên trong Sách lễ Rôma được cải tổ, hoặc lời chúc lành của Cha thánh Phanxicô.

5. LỜI CHÚC LÀNH CỦA THÁNH PHANXICÔ ASSISI

-Nghi thức kết thúc bằng lời chúc lành của Cha Thánh Phanxicô.

Linh mục chủ sự: Xin Chúa chúc lành và ǵn giữ anh chị em.

Cộng Đoàn: Amen.

Linh mục chủ sự: Xin Người tỏ nhan thánh ra cho anh chị em và thương xót anh chị em.

Cộng Đoàn: Amen.

Linh mục chủ sự: Xin Người đoái nh́n anh chị em và ban b́nh an cho anh chị em.

Cộng Đoàn: Amen.

Linh mục chủ sự: Xin Thiên Chúa toàn năng là Cha? và Con ? vàThánh Thần ?

Ban phúc lành cho anh chị em Cộng Đoàn: Amen.

Chương IV NGHI THỨC KHẤN TẠM và KHẤN LẠI HẰNG NĂM

-Nghi thức tuyên khấn tạm sau đây có thể áp dụng sau thời gian huấn luyện căn bản cho các tập viên; và nghithức này cũng được sử dụng cho trường hợp lặp lại hằng năm quyết tâm sống Phúc âm.

-Trong nghi thức này, buộc phải có sự hiện diện của anh/chị Phục vụ của Huynh đệ đoàn và hai nhân chứng.Tốt nhất là nên có sự tham dự đông đủ các đoàn viên của HĐĐ.

-Nghi thức nên tiến hành theo một công thức rất đơn giản trong một buổi phụng vụ, (xem phần những điều cần biết trước, số 20).

-Nếu nghi thức được cử hành trong một buổi phụng vụ Lời Chúa, các bài đọc có thể lấy trong Phần phụ thêm I,từ số 1-24.

1. HUẤN TỪ MỞ ĐẦU NGHI THỨC KHẤN TẠM, HAY LẬP LẠI LỜI KHẤN HẰNG NĂM

-Trước khi tiến hành nghi thức khấn tạm hoặc khấn lại hằng năm, vị chủ sự ngỏ lời với những người hiện diện như sau hoặc tương tự:

Linh mục chủ sự:         Được thúc đẩy bởi sức mạnh của Phúc âm, chúng ta cảm thấy được mời gọi luôn bắt đầu lại, và không ngừng hoàn thành việc hoán cải nội tâm, hầu trở nên đồng h́nh đồng dạng với Đức Kitô và cùng với Người dấn thân phụng sự Chúa Cha và phục vụ anh chị em. Và trên con đường tiến tới việc tuyên khấn trọn đời sống Phúc âm, đức kiên trung là một ân huệ Chúa ban. Chúng ta hăy cầu xin Chúa để khi cùng tiến bước trong t́nh tương thân tương ái, chúng ta được trung tín với Chúa đến cùng.

-Sau một phút thinh lặng, mọi người đáp lại huấn từ của vị chủ sự.

Cộng đoàn:      Lạy Chúa, xin Chúa nhân từ đoái nh́n những anh chị mà Chúa đă kêu gọi nên thánh bằng cách sống Phúc âm trong Ḍng Phan Sinh Tại Thế. Xin Chúa ban cho họ ơn hoàn thành dự định sống Phúc âm, mà họ đă chọn với quyết tâm và ḷng quảng đại. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con. Amen.

2. TUYÊN KHẤN TẠM (LẬP LẠI LỜI KHẤN)

-Khi khấn tạm hay lặp lại quyết tâm sống Phúc âm, các anh chị khấn viên, từng người một, lần lượt đọc lời khấn trước mặt anh/chị Phục vụ và hai nhân chứng; tùy trường hợp, có thể đọc lời (a) Khấn tạm, hoặc (b) Khấn lại hằng năm, sau đây.

            *** Lời Khấn Tạm: TÔI LÀ ________ TÔI XIN TUYÊN HỨA SỐNG PHÚC ÂM ĐỨC GIÊSU KITÔ, CHÚA CHÚNG TA, NOI GƯƠNG THÁNH PHANXICÔ ASSISI, THEO LUẬT D̉NG PHAN SINH TẠI THẾ, TRONG THỜI HẠN __________NĂM

            *** Lập Lại Lời Khấn: TÔI LÀ ________ TÔI XIN LẶP LẠI QUYẾT TÂM SỐNG PHÚC ÂM ĐỨC GIÊSU KITÔ, CHÚA CHÚNG TA, NOI GƯƠNG THÁNH PHANXICÔ ASSISI, THEO LUẬT D̉NG PHAN SINH TẠI THẾ, TRONG THỜI HẠN__________ NĂM.

Anh/chị Phục vụ:         Đáp lời từng người một Trong tư cách là Phục vụ của Huynh đệ đoàn này, tôi xin chấp nhận lời tuyên hứa (hoặc) lặp lại quyết tâm sống Phúc âm của anh/chị. Toàn thể anh chị em trong Huynh đệ đoàn hiệp ư với anh/chị để tạ ơn Thiên Chúa về hồng ân Chúa vừa ban cho anh/chị.

-Sau khi tất cả đă đọc lời khấn, Linh mục chủ sự nói lời sau đây của thánh Phanxicô.

Linh mục chủ sự:         “Nếu anh chị em tuân giữ các điều này, sẽ được Chúa Cha cao cả trên trời chúc phúc, và ở dưới đất sẽ được Chúa Con yêu quư của Người, cùng với Chúa Thánh linh là Đấng bảo trợ, và toàn thể các dũng thần Thiên quốc và tất cả các thánh ban phúc lành tràn đầy.”

3. NGHI THỨC KẾT THÚC

-Nghi thức kết thúc với lời nguyện giáo dân, kinh Lạy Cha; và sau cùng vị chủ sự dâng lời nguyện sau đây.

Linh mục chủ sự:         Lạy Chúa, xin nhận lời chúng con cầu nguyện và ban cho những anh chị đây, là những người hàng ngày sống và phục vụ cộng đồng nhân loại, biết đem tinh thần Phúc âm đích thực thấm nhập vào mọi sinh hoạt trần thế. Chúng con cầu xin nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con.

Cộng Đoàn:     Amen.

* Chúc lành của Cha Thánh Phanxicô:

Linh mục chủ sự: Xin Chúa chúc lành và ǵn giữ anh chị em.

Cộng Đoàn: Amen.

Linh mục chủ sự: Xin Người tỏ nhan thánh ra cho anh chị em và thương xót anh chị em.

Cộng Đoàn: Amen.

Linh mục chủ sự: Xin Người đoái nh́n anh chị em và ban b́nh an cho anh chị em.

Cộng Đoàn: Amen.

Linh mục chủ sự: Xin Thiên Chúa toàn năng là Cha? và Con ? vàThánh Thần ?

Ban phúc lành cho anh chị em Cộng Đoàn: Amen.

Chương V KỶ NIỆM NGÀY TUYÊN KHẤN

-Mừng kỷ niệm 25 năm và 50 năm ngày tuyên khấn là một tập tục đáng ca ngợi. Nếu tổ chức trong Thánh lễ, th́ cử hành Thánh lễ đúng theo lịch Phụng vụ với các lời nguyện của “Lễ Tạ Ơn” theo Luật chữ đỏ; hoặc căn cứ trên những chỉ dẫn của Sách Phụng vụ, cho phép cử hành lễ ngoại lịch kính Cha Thánh Phanxicô, hoặc lễ kính các thánh Quan Thầy của Ḍng Phan Sinh Tại Thế. Cũng có thể tổ chức mừng kỷ niệm trong Giờ kinh Phụng vụ hay một buổi cử hành Lời Chúa đặc biệt.

1. HUẤN TỪ SAU BÀI GIẢNG

Linh mục chủ sự: Bài giảng ngắn Anh/chị Phục vu: ï Nêu lư do và đọc huấn từ với những lời sau đây hoặc tương tự :

Hôm nay chúng ta mừng kỷ niệm 25 năm (hoặc 50 năm) ngày tuyên khấn của các anh/chị _________ Trong khoảng thời gian này, các anh chị đă ra sức làm cho đoàn sủng của Thánh Phụ chí ái hiện diện trong đời sống và trong sứ mạng của Hội Thánh. Các anh chị cũng đă cố gắng cộng tác xây dựng một thế giới huynh đệ hơn, nhằm làm cho Nước Chúa trị đến. Chúng ta hăy hiệp ư với các anh chị dâng lời tạ ơn Chúa và hiệp thông với các anh chị trong quyết tâm sống hoán cải không ngừng.

2. LẬP LẠI QUYẾT TÂM

Các anh chị mừng kỷ niệm: Sẽ lặp lại quyết tâm sống Phúc âm với những lời sau đây hoặc tương tự:

-Lạy Chúa, chúng con tạ ơn Chúa, v́ Chúa đă kêu gọi chúng con vào Ḍng Phan SinhTại Thế. Chúng con xin Chúa tha thứ tất cả mọi thiếu sót, mọi yếu đuối, và mọi việc làm trái với quyết tâm sống Phúc âm của chúng con và Luật Ḍng Phan Sinh Tại Thế.

            -Xin Chúa thương ban cho chúng con t́m lại được ḷng sốt sáng, và sự nhiệt thành củathuở ban đầu, khi mới bước chân vào Huynh đệ đoàn. Chúng con xin lặp lại quyết tâm sống Phúc âm theo Luật Ḍng PSTT cho đến măn đời.

            -Xin Chúa cho chúng con biết luôn luôn sống hài hoà với anh chị em, và chứng tỏ chocác anh chị em trẻ thấy hồng ân cao cả Chúa ban cho chúng con là thương gọi chúng con làm người Phan sinh hầu chúng con trở nên chứng nhân và khí cụ thực hiện sứ vụ của Hội Thánh giữa loài người, qua việc dùng đời sống và lời nói mà loan báo Đức Kitô. Amen.

 

Chủ tế: Lạy Chúa là Thiên Chúa của chúng con, và là Cha của mọi người. Chúng con cảm tạ Chúa v́ t́nh thương và ḷng nhân hậu mà Chúa đă tỏ ra với chúng con là con cái Chúa. Chúng con dám xin Chúa thương trợ giúp các anh chị đây hoàn thành quyết tâm sống Phúc âm, mà trước đây họ đă thề hứa với Chúa. Chúng con cầu xin nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con.

Cộng Đoàn:     Amen.

3. PHẦN KẾT THÚC

-Nghi thức kết thúc. Mọi người chúc mừng nhau. Trong khi đó, hát “Bài ca Tạo vật”của Thánh Phanxicô hay một bài hát khác thích hợp. Nghi thức Phụng vụ tiếp tục như thường lệ. Nếu tổ chức mừng lễ kỷ niệm trong khung cảnh Thánh lễ th́ những anh chị này dâng lời nguyện giáo dân và dâng của lễ.

Phần II NHỮNG CUỘC HỌP HUYNH ĐỆ ĐOÀN

Những điều cần biết

-Trong Ḍng Phan Sinh Tại Thế, cần có những cuộc họp của Huynh đệ đoàn ở cấp địa phương, và những cuộchọp của Hội đồng ở các cấp Miền, Quốc gia, và Quốc tế. Mục đích của các cuộc họp này được nêu rơ trong Luật Ḍng, là làm phát triển tinh thần bác ái giữa các thành viên và làm tăng triển đời sống Phan sinh cũng như đời sống Hội Thánh, cổ vơ sự hiệp thông huynh đệ, cả trên b́nh diện Hội Thánh, lẫn trên b́nh diện Phan sinh (Luật Ḍng, điều 22 và 24)

-Buổi họp có nhiều loại. Trong cuộc họp thông thường của Huynh đệ đoàn, cần có những khoảng thời giờ đểĐàm thoại huynh đệ. Lắng nghe và chia sẻ Lời Chú a(Luật Ḍng, điều 5). Học hỏi và làm việc (tùy hoàn cảnh). Cử hành Lễ tế Tạ ơn hay ít ra là cử hành Giờ kinh Phụng vụ thích hợp. Trong công việc này cần dành thời gian rộng răi để các Hội đồng và anh chị em nêu ư kiến.

-Những kinh nguyện được đề nghị, đa số trích từ Bút tích của Thánh Phanxicô, không có tính cách tuyệt đối,nhưng chỉ đưa ra để Hội đồng sử dụng tùy sáng kiến.

Chương I KINH KHAI MẠC VÀ BẾ MẠC CUỘC HỌP HUYNH ĐỆ ĐOÀN

-Những lời kinh sau đây được đề nghị đọc trong những buổi họp Huynh đệ đoàn Phan Sinh Tại Thế; có thể thay thế bằng những kinh nguyện khác. Những buổi sinh hoạt của Huynh đệ đoàn nên được tổ chức như những dịp cử hành Phụng vụ, và nên bao gồm Thánh Lễ (nếu có thể được) hoặc Giờ Kinh Phụng Vụ.

KINH KHAI MẠC

-Sau khi anh chị em đă quy tụ lại tại một nơi thích hợp, và trước khi thảo luận bất cứ công việc ǵ, vị chủ tọa có thể bắt đầu bằng lời kinh sau đây.

Anh/Chị Phục vụ: Nhân Danh Cha, và Con, và Thánh Thần.

Cộng Đoàn: Amen.

Anh/Chị Phục vụ: Lạy Chúa Trời cao cả,

Đấng nhân hậu toàn năng,

Ngài xứng đáng lănh nhận

Tiếng ca ngợi hát mừng,

Danh dự và vinh quang,

Với muôn lời cung chúc.

Cộng Đoàn:     Hăy dâng câu chúc tụng, Và hát mừng Thiên Chúa. Hăy hết ḷng khiêm tốn, Để tạ ơn Chúa và phụng thờ Người.

Anh/Chị Phục vụ:        Chúng ta hăy cầu nguyện (thinh lặng?) Lạy Thiên Chúa toàn năng, Chí thánh, vĩ đại và cao cả, Chúa bao gồm mọi sự thiện, siêu vượt mọi sự thiện, Chính Chúa là sự thiện toàn hảo, Chỉ một ḿnh Chúa tốt lành. Chúng con xin dâng về Chúa

Mọi lời ca tụng, mọi vinh quang, mọi lời cảm tạ,

Mọi vinh dự, mọi lời cung chúc,

Và tất cả những ǵ là tốt đẹp.

Xin được như vậy, xin được như vậy.

Cộng Đoàn:     Amen.

Hoặc: (2)         Chúng ta hăy cầu nguyện (thinh lặng?) Lạy Thiên Chúa tối cao và vinh hiển, Xin chiếu sáng cơi ḷng tăm tối của con. Xin ban cho con đức tin ngay thẳng, Đức cậy vững vàng, và đức mến hoàn hảo. Lạy Chúa, xin ban cho con được ơn hiểu biết tỏ tường Để con chu toàn sứ mạng thánh thiện Và chân thật Chúa giao phó.

Cộng Đoàn:     Amen.

-Sau đó, có thể đọc một bài Kinh Thánh ngắn, như: Galata 6: 14-18; Êphêsô 1: 8-10; Galata 3: 9-17; Yacôbê

2: 12-18; 1 Côrinthô 12: 4-11; Matthêô 5: 1-12; 11: 20-30; 12: 46-50; Luca 10: 1-9; Yoan 15: 1-8; 17: 20-26;hoặc một đoạn ngắn trong Bút Tích thánh Phanxicô.)

KINH BẾ MẠC

-Nếu hoàn cảnh cho phép, nên dành thời giờ cho việc cầu nguyện tự phát, hoặc dâng lời nguyện chuyển cầu cho những nhu cầu chung của Hội Thánh hay cho các nhu cầu riêng của HĐĐ. Sau đó, vị chủ tọa có thể dùng lời nguyện sau đây của Cha thánh Phanxicô, hoặc các lời nguyện khác, tùy ư.

Anh/Chị Phục vu:        Lạy Thiên Chúa toàn năng, vĩnh cửu, công chính và từ bi. Xin v́ Chúa mà ban cho chúng con là những kẻ khốn cùng làm được những điều chúng con biết là Chúa muốn. Và luôn muốn những điều làm đẹp ḷng Chúa; để với nội tâm được ngọn lửa Thánh Thần thanh luyện soi sáng và nung nấu, chúng con có thể bước theo vết chân Con Chúa, là Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng con; đồng thời chỉ nhờ ơn Chúa giúp mà đến cùng Chúa, là Đấng tối cao, Đấng hằng sống và hiển trị, trong Ba Ngôi trọn hảo và một bản tính đơn thuần, là Chúa toàn năng muôn thuở muôn đời.

Cộng Đoàn:     Amen.

Hoặc: (2)         Chúng ta hăy cầu nguyện (thinh lặng?) Lạy Thiên Chúa rất từ bi nhân hậu, Chúa tác tạo ḥa b́nh và chỉ muốn yêu thương, xin ban cho chúng con là tôi tớ Chúa được thực t́nh gắn bó với thánh ư Chúa, để lướt thắng mọi chước cám dỗ, có thể làm mất sự b́nh an của chúng con. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con.

Cộng Đoàn:     Amen.

Chúc lành của Thánh Phanxicô

-Nếu có Linh mục hiện diện, ngài có thể ban phép lành bằng công thức mà thánh Phanxicô đă dùng để chúc lành cho anh Lêô.

* Chúc lành của Cha Thánh Phanxicô:

Linh mục chủ sự: Xin Chúa chúc lành và ǵn giữ anh chị em.

Cộng Đoàn: Amen.

Linh mục chủ sự: Xin Người tỏ nhan thánh ra cho anh chị em và thương xót anh chị em.

Cộng Đoàn: Amen.

Linh mục chủ sự: Xin Người đoái nh́n anh chị em và ban b́nh an cho anh chị em.

Cộng Đoàn: Amen.

Linh mục chủ sự: Xin Thiên Chúa toàn năng là Cha? và Con ? vàThánh Thần ?

Ban phúc lành cho anh chị em Cộng Đoàn: Amen.

Chương II KINH ĐỌC KHI HỌP HỘI ĐỒNG PHỤC VỤ

-Lời kinh sau đây được đề nghị cho các cuộc họp Hội đồng Phục vụ của Huynh đệ đoàn.

Anh/chị Phục vụ: Nhân danh Cha, và Con, và Thánh Thần.

Cộng Đoàn: Amen.

Anh/chị Phục vụ: Lạy Chúa xin ngự trị ḷng trí và miệng lưỡi chúng con, để chúng con có thể sống thánh

 

Phúc âm của Chúa Giêsu Kitô theo tinh thần thánh Phanxicô và loan truyền Tin mừng

cho khắp thế giới. Cộng Đoàn: Amen. Anh/chị Phục vụ: Lạy Chúa Thánh Thần, xin xuống đầy ḷng tín hữu Chúa. Cộng Đoàn: Xin cho chúng con có tinh thần hy sinh và hiệp nhất. Anh/chị Phục vụ: Lạy Chúa, xin củng cố việc Chúa làm nơi chúng con. Cộng Đoàn: Để chúng con nên khí cụ b́nh an của Chúa trong Hội Thánh và giữa thế gian. Anh/chị Phục vụ: Chúng ta dâng lời cầu nguyện (thinh lặng?)

Lạy Chúa, Chúa đă kêu gọi chúng con lănh trách nhiệm phục vụ Huynh đệ đoàn PSTT này. Xin cho chúng con biết dùng gương lành, những quyết định sáng suốt và hành động can đảm để điều hành và hướng dẫn Huynh đệ đoàn chúng con sống Phúc âm theo tinh thần thánh Phanxicô. Chúng con cầu xin nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con.

Cộng Đoàn:     Amen.

-Tiếp theo đọc một đoạn Kinh Thánh hoặc đoạn trích Bút tích thánh Phanxicô, để cùng nhau suy niệm hoặcchia sẻ ư nghĩa cụ thể áp dụng vào hoàn cảnh thực tế của bài đọc.

-Sau đó là phiên họp thường lệ của Hội đồng Phục vụ....

-Phiên họp kết thúc bằng lời nguyện tự phát, rồi anh/chị Phục vụ xướng đọc Kinh Lạy Cha cùng với Hội đồng. Sau đó đọc kinh bế mạc, có thể dùng Kinh Bế Mạc cuộc họp Huynh đệ đoàn, hoặc dùng lời kinh trong Bút tích Thánh Phanxicô, hoặc lời kinh soạn sẵn dưới đây, hoặc tương tự.

Anh/chị Phục vụ:         Lạy Chúa, không có Chúa th́ không có ǵ vững mạnh, không có ǵ lành thánh. Xin ban cho chúng con ơn khôn ngoan và t́nh thương. Xin ban cho chúng con ơn soi sáng và dẫn dắt để chúng con tỏ ra xứng đáng là những người lănh đạo có tinh thần trách nhiệm của Huynh đệ đoàn này; xin cho chúng con biết việc phải làm, và cho chúng con có ḷng can đảm và cương quyết hoàn tất công việc của chúng con. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con.

Cộng Đoàn:     Amen.